Hot Billetter

lunes, 15 de agosto de 2011

Baby, can I hold you? - Tracy Chapman

Sorry
Is all that you can't say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like sorry like sorry

Forgive me
Is all that you can't say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like forgive me forgive me

But you can say baby
Baby can i hold you tonight
Maybe if i told you the right words
At the right time you'd be mine

I love you
Is all that you can't say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like i love you i love you


triste
Es todo lo que no se puede decir
Los años pasados ​​y todavía
Las palabras no vienen fácilmente
Al igual que lo siento como lo siento

Perdóname
Es todo lo que no se puede decir
Los años pasados ​​y todavía
Las palabras no vienen fácilmente
Al igual que me perdone que me perdone

Pero se puede decir del bebé
El bebé puede que te mantenga esta noche
Tal vez si te dijera las palabras correctas
En el momento justo que había mía

Te quiero
Es todo lo que no se puede decir
Los años pasados ​​y todavía
Las palabras no vienen fácilmente
Como yo te amo te amo

Undskyld
Er alt, hvad man ikke kan sige
År gået, og stadig
Ord kommer ikke let
Ligesom ked ligesom ked

tilgiv mig
Er alt, hvad man ikke kan sige
År gået, og stadig
Ord kommer ikke let
Ligesom tilgiv mig, tilgiv mig

Men du kan sige barn
Baby kan jeg holde dig i aften
Måske hvis jeg fortalte dig det rigtige ord
På det rigtige tidspunkt, du ville være min

Jeg elsker dig
Er alt, hvad man ikke kan sige
År gået, og stadig
Ord kommer ikke let
Ligesom jeg elsker dig jeg elsker dig











Désolé
Est-ce tout ce que vous ne pouvez pas dire
Années passées et encore
Les mots ne viennent pas facilement
Comme désolé, comme désolé

Pardonnez-moi
Est-ce tout ce que vous ne pouvez pas dire
Années passées et encore
Les mots ne viennent pas facilement
Comme me pardonner me pardonner

Mais vous pouvez dire pour bébés
Bébé je peux vous tenir ce soir
Peut-être que si je vous disais les mots justes
Au bon moment tu serais mienne

Je t'aime
Est-ce tout ce que vous ne pouvez pas dire
Années passées et encore
Les mots ne viennent pas facilement
Comme je t'aime je t'aime

No hay comentarios:

Publicar un comentario