Hot Billetter

viernes, 19 de agosto de 2011

Somewhere Over The Rainbow ( SUBTITULADO ESPAÑOL INGLES )





SOMEWHERE OVER THE RAINBOW
WAY UP HIGH
AND THE DREAMS THAT YOU DREAMED OF
ONCE IN A LULLABY II II III
SOMEWHERE OVER THE RAINBOW
BLUE BIRDS FLY
AND THE DREAMS THAT YOU DREAMED OF
DREAMS REALLY DO COME TRUE OOH OOOOH
SOMEDAY ILL WISH UPON A STAR
WAKE UP WHERE THE CLOUDS ARE FAR BEHIND ME EE EE EEH
WHERE TROUBLE MELTS LIKE LEMON DROPS
HIGH ABOVE THE CHIMNEY TOPS THATS WHERE YOULL FIND ME OH
SOMEWHERE OVER THE RAINBOW BLUEBIRDS FLY
AND THE DREAM THAT YOU DARE TO,WHY, OH WHY CANT I? I IIII

WELL I SEE TREES OF GREEN AND
RED ROSES TOO,
ILL WATCH THEM BLOOM FOR ME AND YOU
AND I THINK TO MYSELF
WHAT A WONDERFUL WORLD

Letras4U.com » letras traducidas al españolWELL I SEE SKIES OF BLUE AND I SEE CLOUDS OF WHITE
AND THE BRIGHTNESS OF DAY
I LIKE THE DARK AND I THINK TO MYSELF
WHAT A WONDERFUL WORLD

THE COLORS OF THE RAINBOW SO PRETTY IN THE SKY
ARE ALSO ON THE FACES OF PEOPLE PASSING BY
I SEE FRIENDS SHAKING HANDS
SAYING, "HOW DO YOU DO?"
THEYRE REALLY SAYING, I...I LOVE YOU
I HEAR BABIES CRY AND I WATCH THEM GROW,
THEYLL LEARN MUCH MORE
THAN WELL KNOW
AND I THINK TO MYSELF
WHAT A WONDERFUL WORLD (W)OOHOORLD

SOMEDAY ILL WISH UPON A STAR,
WAKE UP WHERE THE CLOUDS ARE FAR BEHIND ME
WHERE TROUBLE MELTS LIKE LEMON DROPS
HIGH ABOVE THE CHIMNEY TOP THATS WHERE YOULL FIND ME
OH, SOMEWHERE OVER THE RAINBOW WAY UP HIGH
AND THE DREAM THAT YOU DARE TO, WHY, OH WHY CANT I? I HIII ?

Somewhere Over The Rainbow
Muy arriba
Y los sueños que soñaba
UNA VEZ EN LA CUNA II II III
Somewhere Over The Rainbow
Pájaros azules FLY
Y los sueños que soñaba
Los sueños realmente se hacen realidad OOH ooooh
SOMEDAY ILL Deseo sobre una estrella
WAKE UP, donde las nubes están muy lejos de ME EE EE EEH
Donde los problemas se derrite como gotas de limón
Por encima de la CHIMENEA TOPS ahí es donde usted encontrará ME OH
Somewhere Over The Rainbow BLUEBIRDS FLY
Y el sueño que usted se atreve a, ¿POR QUÉ, POR QUÉ NO PUEDO OH? I IIII

BIEN Veo árboles de verde y
ROSAS ROJAS TAMBIÉN
ILL verlos BLOOM para mí y usted
Y me digo a mí mismo
What A Wonderful World

Letras4U.com »letras traducidas al español
Bien veo cielos de azul y veo nubes blancas
Y la claridad del día
Me gusta la oscuridad y me digo a mí mismo
What A Wonderful World

LOS COLORES DEL ARCO IRIS DE LO QUE BONITO EN EL CIELO
SE también en las caras de los transeúntes
VEO LAS MANOS AMIGOS SISMO
Diciendo: "¿Cómo lo haces?"
Theyre diciendo en realidad, I. .. TE AMO
OIGO los bebés lloran y yo verlos crecer,
Theyll aprender mucho más
QUE BIEN SABE
Y me digo a mí mismo
What A Wonderful World (W) OOHOORLD

SOMEDAY ILL Deseo sobre una estrella,
WAKE UP, donde las nubes están muy lejos detrás de mí
Donde los problemas se derrite como gotas de limón
Muy por encima de los thats CHIMENEA EN TOP youll A ENCONTRAR
OH, en algún lugar sobre la forma en RAINBOW HIGH UP
Y el sueño que usted se atreve a, ¿POR QUÉ, POR QUÉ NO PUEDO OH? Hiii?


Somewhere over the rainbow
Voie en haut
Dans le pays que j'ai entendu parler d'une fois
Une fois dans une berceuse
Somewhere over the rainbow
Ciel est bleu
Et les rêves
Que vous osez rêver
Deviennent réalité

Un jour, je souhaite sur une étoile
Et réveillez là où les nuages ​​sont loin derrière moi
Où les troubles fondre comme du melon gouttes
Loin au-dessus du sommet de cheminée
C'est là que vous me trouvez

Un jour, je souhaite sur une étoile
Et réveillez là où les nuages ​​sont loin derrière moi
Où les troubles fondre comme de citron gouttes
Loin au-dessus du sommet de cheminée
C'est là que vous me trouvez

Somewhere over the rainbow
Ciel est bleu
Et les rêves
Que vous osez rêver
Deviennent réalité

Si heureuse bluebirds petite volée
Au-dessus de l'arc en ciel, pourquoi
Oh, pourquoi ne puis-je?




Somewhere Over the Rainbow
Way Up Høj
I det land, jeg hørte en gang
Én gang i en vuggevise
Somewhere Over the Rainbow
Himlen er blå
Og drømme
At du tør at drømme
Virkelig går i opfyldelse

Someday Jeg ønsker på en stjerne
Og vågne op, hvor skyerne er langt bag mig
Hvor problemer smelte som melon dråber
Væk over skorstenen toppe
Det er her du finder mig

Someday Jeg ønsker på en stjerne
Og vågne op, hvor skyerne er langt bag mig
Hvor problemer smelte som citron dråber
Væk over skorstenen toppe
Det er her du finder mig

Somewhere Over the Rainbow
Himlen er blå
Og drømme
At du tør at drømme
Virkelig går i opfyldelse

Hvis glad lille Bluebirds flyve
Over regnbuen, hvorfor
Åh, hvorfor kan jeg ikke?




Israel "IZ" Kamakawiwoʻole


No hay comentarios:

Publicar un comentario